Tiếng Việt · Word Attested

quan

[kwaːn˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) mandarin

Nghĩa · Tiếng Việt

quản lý cấp cao

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Bẩm quan, con thật tình không biết ạ.My Lord, I frankly do not know.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) official

Nghĩa · Tiếng Việt

nhân viên chính phủ

Machine-translated — suggest a fix

Sense 3

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) string of six hundred coins.

Nghĩa · Tiếng Việt

dây 600 đồng tiền

Machine-translated — suggest a fix

Examples

Xin ông coi một đồng nầy có lỗ vuông giữa, chúng tôi quen xỏ sáu trăm đồng thể ấy cùng nhau, ấy là một quan.Look at this penny which has a square hole in the middle, we string six hundred of these together; and these form what we call a quan or bundle.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Topics: Kings & rulers

Common questions

What does “quan” mean?

(noun) mandarin

Is “quan” formal or informal?

quan is generally informal.