o be joyful

Preserved but no longer current.

Meaning · English

I'll make you sing O be joyful on the other side of your mouth; a threat, implying the party threatened will be made to cry. To sing O be easy; to appear contented when one has cause to complain, and dare not.

Nghĩa · Tiếng Việt

một lời đe dọa, ngụ ý người bị đe dọa sẽ khóc

Machine-translated — suggest a fix

Era: ca. 1811 (Georgian)

Where it’s used: Origin British & Irish English
Sources & notes

Historical definition reproduced from Grose’s Dictionary of the Vulgar Tongue (1811 edition, public domain; Project Gutenberg #5402, retrieved 2026-07-31). Reflects the attitudes of its era.

Common questions

What does “o be joyful” mean?

I'll make you sing O be joyful on the other side of your mouth; a threat, implying the party threatened will be made to cry. To sing O be easy; to appear contented when one has cause to complain, and dare not.

Is “o be joyful” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.