Tiếng Việt · Word Attested

nông nhàn

[nəwŋ͡m˧˧ ɲaːn˨˩] 🎙 Say it

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) leisure or free time away from agricultural work

Adjective

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Những lúc nông nhàn, ngồi uống trà bên chồng con, có vài cái bánh trở nên thú vị.Whenever they had time away from work on the fields to sit down for some tea with their family, having a cake would be pleasant.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “nông nhàn” mean?

(adjective) leisure or free time away from agricultural work

Is “nông nhàn” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time