ngào ngạt

[ŋaːw˨˩ ŋaːt̚˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) strong, overstimulating, and overflowed with fragrance.

Nghĩa · Tiếng Việt

mạnh, quá kích thích và tràn ngập hương thơm

Machine-translated — suggest a fix

Adjective

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Cánh đồng ấy bây giờ ngào ngạt mùi oải hương.That field has nowadays been overflowed with the smell of lavenders.
Tôi bỗng ngửi thấy mùi thơm ngào ngạt toát ra từ quán cà phê.I suddenly smelt a strong fragrance coming from the coffee shop.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “ngào ngạt” mean?

(adjective) strong, overstimulating, and overflowed with fragrance.

Is “ngào ngạt” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.