ngáo đá
[ŋaːw˧˦ ʔɗaː˧˦]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(adjective) intoxicated, typically due to heroin; stoned; high
Adjective
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Thấy Tâm có biểu hiện ngáo đá, nhân viên bảo vệ đã mời đi ra phía hậu điện. Song người này quay lại lẻn vào khu vực trưng bày ngai vua, la hét và bẻ gãy phần tựa phía trước tay bên trái.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “ngáo đá” mean?
(adjective) intoxicated, typically due to heroin; stoned; high
Is “ngáo đá” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.