lúc lỉu

[lʊwk͡p̚˧˦ liw˧˩]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) hanging heavily, drooping

Adjective

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

[…] ngó những trái cà, trái khóm, trái bí, bầu ông Chín treo lúc lỉu trên nhánh chà đằng mũi ghe.[…] looking at the eggplants, pineapples, pumpkins, and gourds that Mr Chín had hung up and were dangling heavily from the branches at the bow of the boat.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “lúc lỉu” mean?

(adjective) hanging heavily, drooping

Is “lúc lỉu” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.