lành mạnh

[lajŋ̟˨˩ majŋ̟˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) that has a positive effect/impact on yourself or other people; good, positive, wholesome, productive, etc.

Nghĩa · Tiếng Việt

có tác động tích cực

Machine-translated — suggest a fix

Adjective

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

thú vui/sở thích/thói quen/hoạt động lành mạnha wholesome/productive pastime/hobby/habit/activity
cạnh tranh (không) lành mạnh(un)fair competition
Chế độ ăn này khá lành mạnh.This diet is quite healthy.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗ Local usage: Usually describes habits, food, or lifestyles; khỏe mạnh is more usual for a person’s health. [contributed-collins-enriched]

Common questions

What does “lành mạnh” mean?

(adjective) that has a positive effect/impact on yourself or other people; good, positive, wholesome, productive, etc.

Is “lành mạnh” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.