lặn lội

[lan˧˨ʔ loj˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(verb) to travel far or make an arduous journey to work in a remote place

Nghĩa · Tiếng Việt

đi lại xa hoặc làm việc ở nơi xa

Machine-translated — suggest a fix

Verb

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Để rồi cuối cùng, sau gần một ngày lặn lội đến rạc người như những nhà báo chân chính và đầy trách nhiệm, họ nhìn nhau, khẽ thở dàn ngán ngẩm: […]And finally, after a long and exhausting business trip like genuine and responsible reporters, they looked at each other and wearily sighed, […]

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “lặn lội” mean?

(verb) to travel far or make an arduous journey to work in a remote place

Is “lặn lội” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.