Tiếng Việt · Word Attested

kia

[kiə˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) that, over there

Nghĩa · Tiếng Việt

kia, ở đó

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) other, opposite

Nghĩa · Tiếng Việt

khác, đối diện

Machine-translated — suggest a fix

Examples

Khi ngồi nhìn lên chúng ta nghĩ đó là phía trên, nhìn xuống ta nghĩ đó là phía dưới. Nhưng cùng một lúc đó, đồng loại ta ở phía bên kia địa cầu nhìn sẽ thấy ngược lại.When we are seated and look up, we imagine that is above; looking down we imagine that is below. But at the same time, people at the other side of the world will see it the other way around.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sense 3

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) two removed from the present

Nghĩa · Tiếng Việt

hai bậc từ hiện tại

Machine-translated — suggest a fix

Examples

ngày kiathe day after tomorrow

hôm kiathe day before yesterday

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sense 4

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adverb) over there

Nghĩa · Tiếng Việt

ở nơi đó

Machine-translated — suggest a fix

Common questions

What does “kia” mean?

(adjective) that, over there

Is “kia” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.