Tiếng Việt · Word Attested

hùm

[hum˨˩] 🎙 Say it

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(noun) tiger (Panthera tigris)

Nghĩa · Tiếng Việt

loài động vật có vú lớn

Machine-translated — suggest a fix

NounRegister: formal

Where it’s used: Used Miền Trung · Central Vietnam • Wiktionary labels this sense “Central”

Examples

Hùm thiêng Yên ThếNuminous Tiger of Yên Thế (epithet of anti-French resistant leader Hoàng Hoa Thám)

Chàng lẩm bẩm một mình: – Hùm cọp ở đâu? Không khéo người lại nhát người, sợ bóng sợ vía, rồi chẳng ai dám lên đồi cũng nên!…He muttered to himself: – Where's the tiger? Maybe cowardly people scare each other, then no one dares set foot on this hill!…

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Topics: Big cats

Common questions

What does “hùm” mean?

(noun) tiger (Panthera tigris)

Is “hùm” formal or informal?

hùm is generally formal.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time