hợp thành
[həːp̚˧˨ʔ tʰajŋ̟˨˩]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(verb) to compose; to constitute; to comprise
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Kinh tế nông thôn hợp thành từ các hợp tác xã, các doanh nghiệp vừa và nhỏ hoạt động trong lĩnh vực công nghiệp, nông nghiệp, du lịch, dịch vụ nông thôn...The rural economy is comprised of cooperatives, small and medium-sized businesses active in the fields of industry, agriculture, tourism, rural services...
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Meaning · English
(verb) to merge; to combine; to synthesize
Common questions
What does “hợp thành” mean?
(verb) to compose; to constitute; to comprise
Is “hợp thành” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.