hớ
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(adjective) careless, negligent leading to blunders (in words, business…)
Adjective
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Mong khán giả hiểu cho Thúy vì khi lên trao giải Thúy cũng có phần hồi hộp nên đã bị nói hớ[.]I hope the audience can understand; when I went up to present the award, I was also a bit nervous and I made a slip of the tongue.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “hớ” mean?
(adjective) careless, negligent leading to blunders (in words, business…)
Is “hớ” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.