English · Slang Candidate

he-ing and she-ing

Proposed by a contributor, not yet supported by evidence.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

Flirting or courting.

Nghĩa · Tiếng Việt

tán tỉnh hoặc ve vãn

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used American English

Sources & notes

Adapted from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-30 via kaikki.org).

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

Hugging and kissing.

Nghĩa · Tiếng Việt

ôm và hôn

Machine-translated — suggest a fix

Sources & notes

Adapted from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-30 via kaikki.org).

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

Having sex.

Nghĩa · Tiếng Việt

quan hệ tình dục

Machine-translated — suggest a fix

Sources & notes

Adapted from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-30 via kaikki.org).

What does “he-ing and she-ing” mean?

Flirting or courting.

Is “he-ing and she-ing” formal or informal?

he-ing and she-ing is generally slang.