gạo
[ɣaːw˧˨ʔ]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(noun) dehusked, uncooked rice
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Nhà hết gạo rồi, mua giúp mẹ nhé.We’re out of rice; please buy some for Mom.
Editorial example (contributed-collins-enriched)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗ Local usage: “Gạo” means uncooked rice; cooked rice is “cơm.” [contributed-collins-enriched]
Sense 2
Meaning · English
(noun) kapok tree (Bombax ceiba)
Sense 3
Meaning · English
(adjective) engrossed in studies
Examples
học gạoto study without attention to anything else
– Tôi lười học lắm, tôi không ở nhà để gạo bài như Thục tưởng đâu."I'm very lazy when it comes to studying; I'm not home to completely focus on my lessons as you believe."
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sense 4
Meaning · English
(noun) cyst (such as those in cysticercus cellulosae of Taenia solium or those caused by Myxosporea)
Common questions
What does “gạo” mean?
(noun) dehusked, uncooked rice
Is “gạo” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.