donkey work

Proposed by a contributor, not yet supported by evidence.

Meaning · English

Hard, tedious, and often menial work

Nghĩa · Tiếng Việt

công việc nặng nhọc và nhàm chán

Machine-translated — suggest a fix

Literally: work done by a donkey
Where it’s used: Used Widespread English

Examples

The first is that the direction of research within a department is under the control of the supervisors in that Department, for whom the Ph D student does the donkey work.
But as well as sharing in the donkey work, Platt's goals have become a vital part of England's armoury and before last week's 4–0 win over Turkey he scored his country's previous five goals.

British National Corpus sentence via the MAGPIE corpus (CC BY 4.0, retrieved 2026-07-30)

Sources & notes

Listed in Wiktionary’s “English idioms” category (retrieved 2026-07-29); definition pending editorial review. Definition drafted by AI (@cf/meta/llama-3.3-70b-instruct-fp8-fast) and auto-approved by rule on 2026-07-30; pending editor spot-check.

Common questions

What does “donkey work” mean?

Hard, tedious, and often menial work Literally: work done by a donkey

Is “donkey work” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.