động viên
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(verb) to mobilize
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Meaning · English
(verb) to encourage someone to do something (usually something positive) with reasoning or emotional support
Nghĩa · Tiếng Việt
khuyến khích ai đó làm một việc gì đó với lý lẽ hoặc sự ủng hộ tình cảm
Machine-translated — suggest a fix
Examples
Mày động viên nó đi khám đi.Go tell him to check up. It's good for him.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “động viên” mean?
(verb) to mobilize
Is “động viên” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.