dinh tê
[zïŋ˧˧ te˧˧]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(verb) To leave the Viet Minh resistance zone and return to a non-communist area, usually cities controlled by the French, during the period from 1947 to 1954, in the context of the First Indochina War.
Verb
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Bàn tán về việc dinh tê, chúng tôi có thêm nỗi sợ cả hai bên công an Việt Minh và quân đội Pháp.Discussing the dinh tê, we also had the added fear of both the Viet Minh police and the French military.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “dinh tê” mean?
(verb) To leave the Viet Minh resistance zone and return to a non-communist area, usually cities controlled by the French, during the period from 1947 to 1954, in the context of the First Indochina War.
Is “dinh tê” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.