đi bụi

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

To run away from home and live rough; to drift on the streets (from "bụi đời", street life).

Literally: go (live in the) dust

Register: informal

Sources & notes

Common colloquialism; collected in conganhuynh.com "Từ ngữ miền Nam" (retrieved 2026-07-31).

Common questions

What does “đi bụi” mean?

To run away from home and live rough; to drift on the streets (from "bụi đời", street life). Literally: go (live in the) dust

Is “đi bụi” formal or informal?

đi bụi is generally informal.