Tiếng Việt · Word Attested

cứ việc

[kɨ˧˦ viək̚˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adverb) without the impact or intervention of something else

Nghĩa · Tiếng Việt

không bị ảnh hưởng

Machine-translated — suggest a fix

AdverbRegister: informal

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Nếu anh thích thì cứ việc làm, cần chi xin phép cho mất công.You needn't have asked for permission, just do it without further ado if you like.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “cứ việc” mean?

(adverb) without the impact or intervention of something else

Is “cứ việc” formal or informal?

cứ việc is generally informal.