Tiếng Việt · Word Attested

cò lẹ

[kɔ˨˩ lɛ˧˨ʔ] 🎙 Say it

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adverb) pronunciation spelling of có lẽ (“perhaps”), representing North Central Vietnam Vietnamese

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Thu Phương: haha, cò lẹ rứa phị, giừ tra rối hủ hở cò nhớ chi mô kkk!Vinh in memories: Old Vinh

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “cò lẹ” mean?

(adverb) pronunciation spelling of có lẽ (“perhaps”), representing North Central Vietnam Vietnamese

Is “cò lẹ” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time