có
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
Meaning · English
(verb) to have, to possess
Register: informal
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Tao có hai con xe.I have two motorbikes. / I have two cars.
Tôi có chồng rồi.I've already had a husband. / I'm a married woman. / I'm married.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
Register: informal
Examples
Nhà tôi có hai con.There are two kids in my family.
Có hai người trong phòng.There are two people in that room.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sense 3
Meaning · English
(noun) the left side of the balance sheet records the existing capital (fixed capital, working capital, etc.)
Register: informal
Sense 4
Meaning · English
(adjective) relatively rich
Register: informal
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “có” mean?
(verb) to have, to possess
Is “có” formal or informal?
có is generally informal.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.