chứ lị
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(particle) Used to emphasize the previous statement, implying that there is no other opinion
ParticleRegister: informal
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Đã đá banh thì phải đá đẳng cấp như thế chứ lị!Since you play football, you have to play with class like that!
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “chứ lị” mean?
(particle) Used to emphasize the previous statement, implying that there is no other opinion
Is “chứ lị” formal or informal?
chứ lị is generally informal.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.