chính quyền

[t͡ɕïŋ˧˦ kwiən˨˩]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Meaning · English

(noun) government

Nghĩa · Tiếng Việt

chính phủ

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Chính quyền liên bang Hoa KỳU.S. federal government
Chính quyền [tiểu] bang Hoa KỳU.S. state government

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Meaning · English

(noun) administration (local administrative unit)

Nghĩa · Tiếng Việt

hành chính địa phương

Machine-translated — suggest a fix

Examples

1. Chính quyền địa phương được tổ chức ở các đơn vị hành chính của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. 2. Cấp chính quyền địa phương gồm có Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được tổ chức phù hợp với đặc điểm nông thôn, đô thị, hải đảo, đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt do luật định.1. Local administrations shall be organized in administrative units of the Socialist Republic of Vietnam. 2. Local administration levels composed of the People’s Council and People’s Committee shall be organized consistent with the characteristics of the rural areas, urban areas, islands or special

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “chính quyền” mean?

(noun) government

Is “chính quyền” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.