Tiếng Việt · Slang Candidate

chill chill

Proposed by a contributor, not yet supported by evidence.

Meaning · English

Doubled-up chill — pleasantly unhurried; the reduplication turns borrowed "chill" into proper Vietnamese texture.

Examples

Tối nay không nhậu lớn đâu, ngồi chill chill nghe nhạc thôi.No big drinking tonight — just hanging out easy with some music.

Editorial example (batch 046)

Sources & notes

Discovered via slangviet.com (headword reference only; definition and example written independently for Idiomer). Retrieved 2026-08-05. Reference page: slangviet.com/phrases/chill-chill.

Topics: Gen Z slang

Common questions

What does “chill chill” mean?

Doubled-up chill — pleasantly unhurried; the reduplication turns borrowed "chill" into proper Vietnamese texture.

Is “chill chill” formal or informal?

chill chill is generally informal.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time