carpe diem

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

Enjoy the present, make the most of today, (common mistranslation) seize the day.

Nghĩa · Tiếng Việt

Thưởng thức hiện tại, tận dụng tối đa ngày hôm nay

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used American English

Examples

It is the carpe diem religion; but the carpe diem religion is not the religion of happy people, but of very unhappy people.

Usage example from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-30)

Sources & notes

Adapted from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-30 via kaikki.org).

Common questions

What does “carpe diem” mean?

Enjoy the present, make the most of today, (common mistranslation) seize the day.

Is “carpe diem” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.