biết nói tiếng Anh không
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
The survival question "do you speak English?" — street-form Vietnamese drops the pronoun; add "anh/chị" in front to be polite.
Literally: know how to speak English?
Register: informal
Examples
Chị ơi, chị biết nói tiếng Anh không ạ?Excuse me, do you speak English?
Editorial example (batch 048)
Sources & notes
Headword discovered via the English Wikivoyage Vietnamese phrasebook (CC BY-SA; definition and example written independently for Idiomer). Retrieved 2026-08-05.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “biết nói tiếng Anh không” mean?
The survival question "do you speak English?" — street-form Vietnamese drops the pronoun; add "anh/chị" in front to be polite. Literally: know how to speak English?
Is “biết nói tiếng Anh không” formal or informal?
biết nói tiếng Anh không is generally informal.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.