anh hùng cá nhân

[ʔajŋ̟˧˧ hʊwŋ͡m˨˩ kaː˧˦ ɲən˧˧]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) heroic in nature, but aimed at glorifying the individual, disregarding the collective, and separating from the community

AdjectiveConnotation: offensive or derogatory to many

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “anh hùng cá nhân” mean?

(adjective) heroic in nature, but aimed at glorifying the individual, disregarding the collective, and separating from the community

Is “anh hùng cá nhân” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.