ăn liền
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Sense 1
(adjective) instant; precooked or prepared for immediate consumption with minimal preparation
sẵn sàng, đã được nấu chín hoặc chuẩn bị để tiêu thụ ngay với ít chuẩn bị
Machine-translated — suggest a fix
Connotation: offensive or derogatory to many
Examples
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Sense 2
(adjective) instant; superficial; low-quality; focusing on immediate results or short-term profit rather than long-term value or depth
tập trung vào kết quả ngay lập tức hoặc lợi nhuận ngắn hạn hơn là giá trị hoặc độ sâu lâu dài
Machine-translated — suggest a fix
Connotation: offensive or derogatory to many
Examples
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Common questions
What does “ăn liền” mean?
(adjective) instant; precooked or prepared for immediate consumption with minimal preparation
Is “ăn liền” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.