Browse all entries (9,862)

Thà cho nhau ăn vàng, hơn đem đàng đi buôn

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà cho ăn chẳng thà cho thấy

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà chết vũng chân trâu còn hơn chết khâu đĩa đèn

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà chết vũng chân trâu hơn chết khu đĩa đèn

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà chết vũng chân trâu hơn chết khâu đĩa đèn

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà chịu đói nằm co, chẳng thà ăn no đi mần

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà giữ con trâu đực còn hơn ngôi chực bữa cơm

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà giữ con trâu đực còn hơn ngồi chực bữa cơm

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà liếm môi liếm mép còn hơn cá chép mùa hè

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà liếm môi liếm mép còn hơn ăn chép mùa hè

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà làm tôi thằng hủi hơn chịu tủi anh

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà làm tôi thằng hủi, hơn chịu tủi anh em

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà lỡ chân, chẳng thà lỡ miệng

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà mất của còn hơn thiệt mạng

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà mất lòng trước mà được lòng sau

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà rằng biệt tịch chi đồ, càng trông thấy cảnh thấy chùa càng thương

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà rằng làm lẽ thứ mười, còn hơn chính thất những người đần ngu

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà rằng làm lẽ thứ mười, còn hơn chính thức những người đần ngu

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà rằng lấy chú thổi kèn, phồng má, trợn mép thịt xôi đem về

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà rằng lấy chú xẩm xoan, công nợ chẳng có hát tràn cung mây

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà rằng ăn nửa quả hồng, còn hơn ăn cả chùm sung chát lè

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà sợ hổ, chẳng thà sợ cứt hổ

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà sợ khái, chẳng thà sợ cứt khái

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà sợ khái, không thà sợ cứt khái

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà thiếu thuế vua chớ thua lệ làng

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà thiếu thuế vua, hơn thua lệ làng

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà thả nác không thà cho ác ăn

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà tra ló hơn tra má

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà vô sự mà ăn cơm hẩm còn hơn đeo bệnh mà uống sâm nhung

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn bắp hột chà vôi, còn hơn giàu có bồ côi một mình

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn bắp hột chà vôi, còn hơn giàu có mồ côi một mình

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn muối, chẳng thà ăn chuối chết

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn vảy chốc, chẳng thà ăn ốc tháng tư

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn vảy trốc, chẳng thà ăn ốc tháng tư

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn đâu, chẳng thà ăn giàu cách mắt

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ăn đâu, chẳng thà ăn trầu cách mắt

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà đau mắt chẳng thà giắt răng

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà đau ngắt, chẳng thà giắt răng

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà đi Lào Cai, Yên Bái đám dái theo cái lệ làng Sang

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà đi sớm để ngừa còn hơn đi trưa mà chạy

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ướt sề còn hơn về không

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ốm mà nằm, ai mà bỏ rằm tháng ba

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ở chuồng heo, không thà theo vợ

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thà ở xó chuồng heo, còn hơn theo phía vợ

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thài lài mọc cạnh bờ sông, tuy rằng không tốt nhưng tông thài lài

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thài lài mọc cạnh bờ sông, tuy rằng xanh tốt nhưng tông thài lài

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thài lài mọc cạnh bờ sông, tuy rằng xanh tốt vẫn tông thài lài

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành công do quả quyết, thất bại vì do dự

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành hoàng thiêng về bộ hạ

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành lanh đỏ mỏ tướng cả nhà trời

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

thành lở chúa xây

When one opportunity is lost, another arises

Tiếng Việt Proverb Candidate

thành lở có chúa xây

When a crisis occurs, a leader emerges

Tiếng Việt Proverb Candidate

thành lở đã có chúa xây

When an opportunity arises, someone will take advantage of it

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành lở đã có chúa xây, việc gì gái goá lo ngày lo đêm

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành môn thất hoả, hoạ cập trì ngư

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành môn thất hoả, ươn cập trì ngư

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành Ngô cửa cấm, nắm đấm thằng say

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành thị lạc thành thị, giang hồ lạc giang hồ

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

Thành thị vui với thành thị, giang hồ vui với giang hồ

Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Proverb Candidate

thành toán miếu đường

Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Common phrase Candidate

Browse all entries 9862

Thà cho nhau ăn vàng, hơn đem đàng đi buôn

Thà cho ăn chẳng thà cho thấy

Thà chết vũng chân trâu còn hơn chết khâu đĩa đèn

Thà chết vũng chân trâu hơn chết khu đĩa đèn

Thà chết vũng chân trâu hơn chết khâu đĩa đèn

Thà chịu đói nằm co, chẳng thà ăn no đi mần

Thà giữ con trâu đực còn hơn ngôi chực bữa cơm

Thà giữ con trâu đực còn hơn ngồi chực bữa cơm

Thà liếm môi liếm mép còn hơn cá chép mùa hè

Thà liếm môi liếm mép còn hơn ăn chép mùa hè

Thà làm tôi thằng hủi hơn chịu tủi anh

Thà làm tôi thằng hủi, hơn chịu tủi anh em

Thà lỡ chân, chẳng thà lỡ miệng

Thà mất của còn hơn thiệt mạng

Thà mất lòng trước mà được lòng sau

Thà rằng biệt tịch chi đồ, càng trông thấy cảnh thấy chùa càng thương

Thà rằng làm lẽ thứ mười, còn hơn chính thất những người đần ngu

Thà rằng làm lẽ thứ mười, còn hơn chính thức những người đần ngu

Thà rằng lấy chú thổi kèn, phồng má, trợn mép thịt xôi đem về

Thà rằng lấy chú xẩm xoan, công nợ chẳng có hát tràn cung mây

Thà rằng ăn nửa quả hồng, còn hơn ăn cả chùm sung chát lè

Thà sợ hổ, chẳng thà sợ cứt hổ

Thà sợ khái, chẳng thà sợ cứt khái

Thà sợ khái, không thà sợ cứt khái

Thà thiếu thuế vua chớ thua lệ làng

Thà thiếu thuế vua, hơn thua lệ làng

Thà thả nác không thà cho ác ăn

Thà tra ló hơn tra má

Thà vô sự mà ăn cơm hẩm còn hơn đeo bệnh mà uống sâm nhung

Thà ăn bắp hột chà vôi, còn hơn giàu có bồ côi một mình

Thà ăn bắp hột chà vôi, còn hơn giàu có mồ côi một mình

Thà ăn muối, chẳng thà ăn chuối chết

Thà ăn vảy chốc, chẳng thà ăn ốc tháng tư

Thà ăn vảy trốc, chẳng thà ăn ốc tháng tư

Thà ăn đâu, chẳng thà ăn giàu cách mắt

Thà ăn đâu, chẳng thà ăn trầu cách mắt

Thà đau mắt chẳng thà giắt răng

Thà đau ngắt, chẳng thà giắt răng

Thà đi Lào Cai, Yên Bái đám dái theo cái lệ làng Sang

Thà đi sớm để ngừa còn hơn đi trưa mà chạy

Thà ướt sề còn hơn về không

Thà ốm mà nằm, ai mà bỏ rằm tháng ba

Thà ở chuồng heo, không thà theo vợ

Thà ở xó chuồng heo, còn hơn theo phía vợ

Thài lài mọc cạnh bờ sông, tuy rằng không tốt nhưng tông thài lài

Thài lài mọc cạnh bờ sông, tuy rằng xanh tốt nhưng tông thài lài

Thài lài mọc cạnh bờ sông, tuy rằng xanh tốt vẫn tông thài lài

Thành công do quả quyết, thất bại vì do dự

Thành hoàng thiêng về bộ hạ

Thành lanh đỏ mỏ tướng cả nhà trời

thành lở chúa xây

thành lở có chúa xây

thành lở đã có chúa xây

Thành lở đã có chúa xây, việc gì gái goá lo ngày lo đêm

Thành môn thất hoả, hoạ cập trì ngư

Thành môn thất hoả, ươn cập trì ngư

Thành Ngô cửa cấm, nắm đấm thằng say

Thành thị lạc thành thị, giang hồ lạc giang hồ

Thành thị vui với thành thị, giang hồ vui với giang hồ

thành toán miếu đường